Welcome to the website of the Lake Kawaguchi Noren Mura Executive Committee.

河口湖のれん村イベント実行委員会

Noren Mura Event Executive Committee.

こんにちは！河口湖のれん村イベント実行委員会です！
Hello! We are Lake Kawaguchi Noren Mura Event Executive Committee!

この度は河口湖のれん村イベント実行委員会のウェブサイトへようこそおいでくださいました。
河口湖のれん村はここ河口湖に長い間地域の皆様と河口湖に訪れる皆様の温かなご支援に支えていただきながら成長してきました。
昔ながらの切妻屋根の長屋形式の河口湖のれん村では、昭和から続くおもてなしを訪れる皆様にお届けしたいとテナント一同日々願っています。
それが、温かなご支援を惜しみなく注いでいただいている皆様への恩返しであると、テナント一同心を込めて営業しています。

河口湖のれん村では地域の皆様と河口湖に訪れる皆様にさらなる恩返しをして行きたいとの想いから、小さいながらもイベントを開催することで、この河口湖を更に盛り上げ、"楽しい！"をそして"笑顔"を増やしていかれたら...そんな想いのテナント一同が団結して、2023年8月吉日に"河口湖のれん村イベント実行委員会"を結成することになりました。

河口湖のれん村イベント実行委員会は河口湖のれん村のテナントとそのプライスレスの価値に共感いただいた方々による完全ボランティアによる運営をしています。
小さな小さな河口湖のれん村に芽生えた当委員会ですが、これから成長をして少しづつ大きなイベントへ、そして河口湖のれん村を飛び出して河口湖を飲み込めるくらいのイベントが開催できるようになることができたなら、それはとても素敵なことだと思っています。

この小さな小さな河口湖のれん村、小さな小さな河口湖のれん村実行委員会ではありますが、皆様のご賛同をいただければ大変うれしく思います。
どうぞ、当委員会をよろしくお願いいたします。

Thank You for visit to the website of the Kawaguchiko Noren Mura Event Executive Committee.
Kawaguchiko Noren Mura has grown over the years with the warm support of local residents and visitors to Kawaguchiko.
At Kawaguchiko Noren Mura, a traditional row house with a gable roof, all tenats of Kawaguchiko Noren Mura hope to provide Showa-style hospitality to the local community and all visitors to Kawaguchiko.
All of our tenants are working together with the same heart, thinking that this is our way of giving back to everyone who has generously given us their warm support.

At Lake Kawaguchiko Noren Mura, we want to give back to the locals and visitors to Lake Kawaguchi, so we will hold a small event to make Lake Kawaguchi even more exciting, "fun! "and "smile" .
All the tenants with such a feeling will unite to form the "Kawaguchiko Noren Mura Event Executive Committee" on the lucky day of August 2023.

The Kawaguchiko Noren Mura Event Executive Committee is run entirely by volunteers, including Kawaguchiko Noren Mura's tenants and those who sympathize with the irreplaceable value. Our committee started out in the small Kawaguchiko Noren Mura, but if we can grow and gradually become a big event, and if we can hold an event that can jump out of Kawaguchiko Noren Mura and swallow up Lake Kawaguchi, we would like to We think that's very nice.

Although we are a small and small Kawaguchiko Noren Mura and a small and small Kawaguchiko Noren Mura Executive Committee, we would be very happy if we could receive your support.
Thank you for your support of this committee.

河口湖のれん村イベント実行委員会について
About Lake Kawaguchi Noren Mura Event Executive Committee!

地域の皆さまと一緒に、誰もが楽しめる元気いっぱいの手づくりイベントを...
We wish create an energetic event with the local community that everyone can enjoy.

私たち河口湖のれん村イベント実行委員会は地域に根ざし、地域の皆さまと一緒に楽しいイベントを創造することを目的としてのれん村のテナント各店がボランティアで力を合わせて元気な河口湖をより多くの方々に知って頂き、楽しんでいただけるよう取り組んでいます。

2023年8月5日に私たちは河口湖湖上祭の花火大会に合わせ、目の前で花火を見ることのできるのれん村のロケーションを活かしての小さなイベントを試験的に開催しました。県外からも手弁当で私物の机や椅子を提供していただきながらの小さなものでしたが、これからの私達の活動にはとても良い経験をすることができました。

現在、私たちイベント実行委員会では2024年から本格的に事前告知を行ってイベントを開催すべく計画をしており、準備を進めています。　今後、イベント開催時には活動報告をしてまりますので、私達の活動を注視して頂けたらとても励みになります。

私たち実行委員会のイベントは全てボランティアの皆様と地域のご理解、ご協力により運営されます。ここにご賛同、ご協力いただきます皆様に感謝の意を表したいと思います。

We, the Lake Kawaguchiko Noren-Mura Event Executive Committee, are rooted in the local community, with the aim of creating fun events together with the local community.The tenant stores of Noren Village work together as volunteers to bring the lively Lake Kawaguchi to more people. We are working hard to help you get to know and enjoy it.

On August 5, 2023, we held a small trial event in conjunction with the Kawaguchiko Lake Festival fireworks festival, taking advantage of the location of Noren-Mura, where you can watch fireworks right in front of your eyes. It was a small project, with someone volunteers from outside the prefecture too providing their own desks and chairs, but it was a very good experience for our future activities.

Currently, our event executive committee is planning to hold an event with full-scale advance notice from 2024, and preparations are underway. We will be reporting on our activities when we hold events in the future, so it would be very encouraging if you could keep an eye on our activities.

All events of our executive committee are operated with the understanding and cooperation of volunteers and the local community. I would like to express our gratitude to all of you for your support and cooperation.

ボランティア、ご支援の募集ページはこちら
Click here for the volunteer and support recruitment page.

活動の一端を紹介します。
Introducing some of our activities.

初めてのイベント開催
Our first event held.
2023年8月5日、毎年恒例の河口湖湖上祭花火大会に便乗してその名も「河口湖湖上祭便乗企画！のれん村星空花火観覧会」を開催しました。
小規模な試験的開催でしたが盛り上がりました。

On August 5, 2023, we held the "Kawaguchiko Lake Festival Piggyback Project! Noren Mura Starry Sky Fireworks Viewing" in conjunction with the annual Lake Kawaguchi Lake Festival Fireworks Festival.
Although it was a small-scale trial event, it was a great success.

一生懸命企画中です！
We are planning hard!
2024年6月初旬の土日開催目標で鋭意準備等努力中です。
追って下部の「最新のお知らせ」より経過を更新致します。
乞うご期待！

We are working hard to prepare and aim to hold the event on Saturdays and Sundays in early June 2024.
We will update the progress from the "Latest News" below.
stay tuned!

一生懸命企画中です！
We are planning hard!
2024年8月5日月曜日の「河口湖湖上祭便乗企画！第二回のれん村星空花火観覧会」開催目標で鋭意準備等努力中です。
追って下部の「最新のお知らせ」経過を更新致します。
乞うご期待！

We are working hard to prepare and aim to hold the "Kawaguchiko Lake Festival piggyback project! The 2nd Noren Village Starry Sky Fireworks Viewing" on Monday, August 5, 2024.
We will update the progress from the "Latest News" below.
stay tuned!

その他の活動一覧ページはこちら / Click here for a list of other activities.

河口湖のれん村の仲間たち
Fellows of Kawaguchiko Noren Mura.

河口湖のれん村実行委員会参加店舗の紹介
Introduction of Kawaguchiko Noren Mura Executive Committee Participating Stores.

居酒屋満祭
Izakaya MANSAI